Languages10.09.2026
Transcréation publicitaire, adapter un slogan à un autre marché
Transcréation publicitaire : brief, jeux de mots, codes culturels et tests pour adapter un slogan français à un autre marché sans perdre son effet....
Recent Posts
translation agency23.08.2026
Why Real Translation Agencies Beat Automated Shortcuts
A small export business tried machine translation for its first Russian language product catalog and only discovered the errors after a distributor forwarded a ...
online invoice generator23.08.2026
Why Growing Agencies Need An Online Invoice Generator
A growing translation agency taking on international clients realized its invoicing spreadsheet could not handle three c...
Italian Article23.08.2026
Perche Gli Strumenti Automatici Falliscono Sempre
Una piccola azienda esportatrice ha provato la traduzione automatica per il proprio primo catalogo prodotti in russo e h...
Spanish article23.08.2026
Por Que Las Herramientas Automaticas Fallan Siempre
Una pequeña empresa exportadora probó la traducción automática para su primer catálogo de productos en ruso y descu...
German Article20.08.2026
Warum Unternehmen einen erfahrenen Übersetzungspartner brauchen
Warum wachsende Unternehmen von einem festen Übersetzungspartner profitieren, statt Projekte einzeln an wechselnde Frei...
French Article20.08.2026
Pourquoi une agence de traduction professionnelle change tout
Pourquoi les entreprises en croissance internationale ont tout intérêt à confier leurs traductions à une agence prof...
Languages17.08.2026
Website Localization Mistakes That Cost You Customers
Avoid the most common website localization mistakes, from untranslated buttons and broken formats to ignored cultural cu...
Languages31.07.2026
Software und Apps lokalisieren, worauf Entwickler achten
Software und Apps für neue Märkte lokalisieren: Platzhalter, Mehrzahlformen, Kontext und Tests, damit Übersetzungen d...